El Huerfano: Tinta

ENGLISH
I didn't know if I should submit this or not , but meh, I don't submit anything lately, so ...! >_<

These three are, from left to right: Martín, Eric and Julia, the three main characters of my comic, El Huérfano ("The Orphan"). It's only in spanish, and the first chapter appeared in volume 5 of the fanzine Project 81, along with stories of many other authors. I'm working on chapter 2 right now.
 
Aaaand... Well, I inked the chapter 1 with rotring (ok I know. Kill me). But now I will be more professional and I will ink the chapter 2 with nib (nib? I'm not sure if it's called "nib" in english). I had fear of touching the pages directly, so I made this fake panels! xD There aren't real panels, but there are recurring characters and places in the chapter.

I don't know, tell me what you think. There are many things to improve, but I'm satisfied.

I hope you like it! ♥

(sorry for my bad english x_DD)


***
ESPAÑOL

En realidad no iba a subir esto, pero meh, últimamente no subo nada, so...! >_<

Estos tres son, de izquierda a derecha: Martín, Eric y Julia, los tres personajes principales de mi cómic, El Huérfano. El primer capi apareció en el tomo 5 del fanzine Project 81, junto con historias de otros muchos autores. Ahora estoy trabajando en el capítulo 2, que saldrá en mayo.

Yyyyy bueno, el capítulo 1 lo entinté todo a rotring (mátenme) y en este me dije: "Va, voy a ser una pro y a entintar con plumilla!" Pero como no me atrevo a tocar las páginas directamente, he hecho este simulacro de viñetas! xD No son viñetas reales, pero son personajes y lugares recurrentes durante el capítulo.

No sé, decidme que os parece. Es cierto que hay muchas cosas mejorables, pero estoy bastante satisfecha. Como sea, a medida que vaya entintando las páginas iré puliendo la técnica... Que no me puedo pasar la vida haciendo simulacros o no acabaré nunca! xD

Espero que os guste! ♥